“引伸自然” —— JURI MARKKULA 与吴少英双个展

方由美术非常荣幸能够呈献 Juri Markkula 与吴少英(Cindy Ng Sio-leng)双个展，展出两位艺术家捕捉大自然本质的无限创意与两位在当中的对话。透过运用混合媒介和视频装置作品的独特搭配，是次展览 “引伸自然” 将展现出艺术家们将大自然升华后的创新角度。

是次展览分为两部曲：从6月中到7月中的第一部曲由艺术家Markkula 的作品作主导，另一位艺术家吴少英的作品作副导，互相辉映。而在7月中到8月中的第二部曲将安排展覧的焦点转换。整体而言，我们希望创造一个环境让两位艺术家透过作品精心构建一个视觉上的讨论。

来自芬兰并驻居瑞典的 Juri 将在本展览全面展出经过高度雕琢而超立体的《RGB 3D 系列》，利用工业化和机器化的方法扩大了大自然的颜色和深度。通过高度先进的科技和机械化的创作过程(如实验室级3D 扫描仪和订制3D 打印机)，艺术家创作出胭脂红、蔚蓝和翠绿色的方形标志性作品，反映了艺术家在故乡北欧森林中脆弱的生态环境。

现居北京的著名澳门艺术家吴少英的最新作品将体现对大自然的引伸概念，跟Juri 的装置艺术并置一起。在艺术实践的道路上，吴少英的态度是高度体验性和艺术性。经过多年的研究，她善于混合各种的有机物和非艺术素材: 绿茶粉末、棕色咖啡渍、红葡萄酒、牛奶和酱油等，探索传统中国水墨中湖水和河流的气派、泼墨的底蕴和涵量，为大家创造了具时代感的艺术演绎。